‘Eat, Drink & Be Literary’ returns to BAM for 10th season