‘Winter’s Tale’ takes DUMBO back to early 20th century