Documentary recalls ‘Stickball’ era of Brooklyn