More heartbreak for Terriers as scandal continues