State not responsible for Brooklyn guard’s tortious actions