NYPD: Assault on Hasidic Jew in Brooklyn could be a bias crime