Jason Collins set for home debut with Brooklyn Nets