Brooklyn, NYC small businesspeople still struggling, bank survey finds