Fund raises thousands for exonerated NYC man