Family of hit-run victims pleads: ‘Don’t forget our mom and sister’