Congress members speak out after courts issue Affordable Care Act rulings