Navy Seaman Shonda Collazo, a Brooklyn native, serves aboard USS Somerset