Obituary: Caro Heller, Brooklyn artist who reunited families, dies at 80