Primary care physicians group grows in Brooklyn Heights