DUMBO Arts Festival, still fresh after 18 years, draws thousands to Brooklyn waterfront