Brooklyn judge rules against nurses in NYU - LICH case