Somber NYPD officers, grieving protesters at Brooklyn anti-police brutality rally