Sara Bareilles visits BAM to talk up new book with Ben Folds