Moving Borough Hall ceremony honors Brooklyn’s veterans