Library officials met with blunt questions, cautious support at Brooklyn Heights meeting