Brooklyn BEAT Festival returns this fall