Move NY Fair Plan aims to redistribute cost of tolls throughout city