G train to get more cars, increased service during L train shutdown