Music That Heals is best medicine for patients in Brooklyn and beyond