‘Crown Heights’ screening at BAM includes thoughtful discussion on wrongful convictions