Brooklyn shows helped Fats Domino’s rise to fame