Mayoral challenger Sal Albanese fights in court for debate spot