Long road to playoffs resumes for Isles after quiet deadline