Cosmos earn first point at MCU Park, end Jacksonville’s shutout run