Holocaust survivor makes emotional return to Auschwitz