Judge raises bail for hate crime suspect who assaulted a prison guard