Weight continues to build Islanders coaching staff