Mayweather, McGregor exchange profanities, barbs at Barclays