John Jay student left dead in wake of Brownsville gang shootings