Downtown 44-story apartment tower to replace century-old printing plant