Virtual-reality field trips give Brooklyn students advanced adventure