Acclaimed poet brings Cape Verde to Brooklyn in new collection