An 1870s Clinton Hill mansion gets White House-style columns and a black aluminum facade