Landmarks Preservation Commission takes a step toward protecting historic Carroll Gardens kindergarten from demolition