Holocaust survivor will share her story on being aboard the ill-fated ship St. Louis