Lamoriello adds former Devils VP Pellegrini to Islanders front office