UFC, boxing fighter Conor McGregor negotiating plea deal to avoid jail time after Barclays Center arrest