Jehovah’s Witnesses’ DUMBO hotel will become low-income housing, sources say