Five from South Brooklyn indicted on loan sharking and illegal gambling charges