Former head of DC Comics creates Brooklyn-based graphic thriller