Vietnamese restaurant in Bushwick puts its own spin on brunch