Watchtower sign was illegal, Buildings Department says