More Brooklyn churches are beginning to offer affordable housing