New 40-story apartment building proposed for Downtown Brooklyn