3 await sentencing for role in massive $45 million ATM cyber theft